Сестры Соня и Драгана, перед тем как их отец был призван в армию в период натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, решают начать вести 8-миллиметровый видеодневник. Они записывают свои моменты поверх старых пленок, иногда захватывая их случайные фрагменты между новыми съемками. С течением времени, они фиксируют на камеру окружающую природу, ночное небо, разрываемое налетами, и как они подкалывают младшую сестру Тияну, которой всего семь лет. Однако все меняется с появлением таинственного мальчика и его застенчивой сестры из Белграда, поселившимися в доме по соседству. Вскоре новые дружбы, первые поцелуи и первые разочарования начинают затмевать страх перед постоянной угрозой бомбардировок.
